Пару слов об электронных торгах и недвижимости в Чехии
Электронные торги проходят способом, отличным от того представления, к которому мы привыкли в голливудских фильмах. К сожалению (или к счастью), вы не увидите красивых женщин в струящихся блестящих платьях с дорогими ювелирными украшениями, не увидите и агрессивно и победно настроенных мужчин с сигарой во рту, поигрывающих ключами своих дорогих яхт, не увидите мелькание карточек с номерами и беспокойное переглядывание по рядам, не услышите тревожную музыку, постукивание молотка и срывающийся голос аукциониста с "один миллион раз... один миллион два... один миллион три... три... продано!". Все, что вы услышите, это клики мышкой и тревожную музыку, если сами ее включите на заднем фоне. Все, что вы увидите, это заключение оценщика о недвижимости, уведомление о торгах, а также несколько рядов цифр, означающих ваших временных конкурентов. А также, разумеется, размеры ставок, и время, которое продлевается на 5 минут каждый раз, когда кто-то делает новую ставку.
В Чехии торги и аукционы вполне распространены, как на антикварные и редкие товары, так и на товары / вещи широкого пользования, к примеру машины или недвижимость.
К слову, довольно часто можно встретить термины "аукцион" (česky - aukce) и "торги" (dražby) как взаимозаменяемые, однако чисто юридически речь идет о разных понятиях. Если определение аукциона не найдем в законе, однако основные положения можно найти в гражданском кодексе ЧР (No. 89/2012 Сб. , то торги закон о публичных торгах No. 26/2000 Сб. (ЗоПТ), определяет достаточно четко и ясно, детерминируя торги, участников, и сопутствующие требования к проведению торгов. К слову, закон о публичных торгах различает добровольные и недобровольные торги.
В некотором смысле, аукционы очень похожи на добровольные торги. В случае добровольных торгов заявителем может быть сам владелец или лицо, которое имеет право отчуждать объект аукциона (например, конкурсный управляющий). Однако, в отличие от аукциона, на который не нужна специальная лицензия, торги могут проводить лица лишь со специальной лицензией (§ 6 (1) ЗоПТ). Торги (аукцион) могут быть проведены только на основании письменного договора.
Логично предположить, что если в случае аукциона или добровольных торгов, собственник сам решается идти на это, в случае недобровольных/ принудительных торгов речь идет об осуществлении права по отношению к собственнику например право кредитора к возвращению долга.
Кредиторы имеют возможность удовлетворять свои требования различными способами, одним из которых является распоряжение о продаже недвижимости должника. Продажа недвижимости осуществляется либо посредством публичных принудительных торгов, либо торгов на основании постановления суда, в исполнительном производстве (тнз. exekuce).
Если недобровольные публичные торги в соответствии с чешским законодательством - проводятся в соответствии с законом о публичных торгах, то торги на основании исполнительного судопроизводства - проводятся в соответствии с гражданского процессуального (§335-338a No.99/1963 Сб.) кодекса.
Причиной проведения торги в исполнительном производстве является неспособность должника-собственника погасить свои долги. Переговоры о торгах объявляются судебным исполнителем и проводятся либо физически непосредственно в офисе исполнителя, либо в электронном виде на портале интернет-аукциона.
Предметом торгов часто является недвижимость должника. Начальная цена недвижимости устанавливается законом - две трети от оценочной цены, определенной экспертом в рамках исполнительного судопроизводства, и половина от оценочной цены в соответствии с ЗоПТ.
Так, к примеру, небольшой долг в 15 000 крон при действии принудительного исполнения судебного решения, может быть причиной, по которой должник может лишиться своей недвижимости в 200 раз превышающую по стоимости первоначальный долг. Но в то же время, такую недвижимость можно приобрести на торгах в 3 раза ниже ее рыночной стоимости.
Участнику, предложившему наибольшую цену, присуждается тнз „приклеп“ (příklep)(правоустанавливающий документ - постановление, на основании чего приобретается/переходит право собственности). Стоит заметить, что в случае торгов, речь всегда идет о постановлении или о решении, в то время как, в аукционе правоустанвливающим документом является договор, к примеру договор купли-продажи.
В качестве аукциониста на электронном аукционе может присутствовать только лицо, которое вовремя зарегистрировалось и чья личность была подтверждена, оплатило аукционное обеспечение в размере и на условиях, предусмотренных уведомлением об аукционе. Причем в случае недобровольных торгов обеспечение составляет до 30% от минимальной начальной ставки (§14 ЗоПТ); в торгах в исполнительном производстве размер залогового обеспечения разнится, определяется в каждом конкретном случае, но составляет не более 3/4 от суммы начальной ставки.
После проведения торгов, победитель должен оплатить целую стоимость от 10 до 30 дней в случае недобровольных торгов, и в течение 30 дней от вступления в силу постановления в случае торгов в исполнительном производстве. Разумеется, в течение этого времени есть возможность другим участникам или причастным лицам оспорить торги, что не может не повлиять на длительность процесса, судебный процесс может длиться в течение нескольких лет.
Однако стоит помнить и о том, что в случае приобретения недвижимости на недобровольных торгах, сервитуты, которые обременяли недвижимость остаются в действии, в отличие от торгов в исполнительном производстве, где прекращается действие серветутов, кроме тех, о которых было прямо указано, что они продолжают действовать.
Разумеется, это не единственный риск. Часто бывает, что на принудительных/недобровольных торгах продаётся недвижимость, которая является единственным имуществом должника, в которой он и живёт. Бывают случаи, когда должник всеми средствами оттягивает процесс перехода права собственности, а также передачи имущества новому собственнику различными средствами, включая юридические и физическое отстаивание права нахождения - отказ от переезда.
Поэтому, часто на таких торгах участвуют девелоперы или инвесторы, команды которых заранее изучают обстановку, риски и способы их обойти. В непоследнюю очередь, необходимо обратиться к юристу на проверку правовых рисков.
Похожие материалы
-
Релокация бизнеса в Польшу
Денис УшаковAdwokat / Senior Counsel03.03.20221 -
Обременение недвижимого имущества в Германии — Поземельный...
Ziya SadigovАдвокат (ФРГ)13.02.20191 -
О рисках по договору поставки, осложненному иностранным...
Marat Mazitoff24.01.20181 -
Регламент ЕС №261/2004 и международные конвенции об...
Андрей ДиденкоЮрисконсульт по международному праву27.07.20155 -
Новая редакция Регламента ЕС Брюссель-1 и международный...
Elena BurovaСтарший юрист05.01.20152 -
Дело о Соборе Святого Николая в Ницце: успех современной...
Дмитрий Малешинпрофессор кафедры нотариата11.04.20131
-
21.02.2019 - 9:28 Петр ПетровАвтору спасибо за статью! Вообще очень люблю Чехию и все, что с ней связано. Прага - мой любимый город в Вост Европе.
Но почему в тексте ссылка на ГК РФ, а не на ГК Чешской Республики? Хотя бы на английском, чешским, к сожалению, не владею, но очень нравится, как он звучит и знаю отдельные слова.1свернуть комментарии (1) -
21.02.2019 - 18:40 Elmira Lyapina автор » Петр Петровспасибо за комментарий! исправила. Оказывается, автоматически ссылается на зак.базу РФ.
перевод, выполненный специально для министерства юстиции, соответственно, у них на странице:
http://obcanskyzakonik.justice.cz/images/pdf/Civil-Code.pdf0
-






