В статье исследуется содержание понятия «надлежащее и своевременное извещение» ответчика как одно из условий признания и исполнения иностранного судебного решения, согласно ч. 1 ст. 412 ГПК РФ и ч. 1 ст. 244 АПК РФ. С учетом доктрины и иностранной правоприменительной практики, автором утверждается, что ч. 1 ст. 244 АПК РФ (ч. 1 ст. 412 ГПК РФ) содержит в себе два самостоятельных и независимых предписания. С одной стороны, извещение должно быть вручено в порядке, предусмотренном процессуальным законодательством («надлежащее извещение»). С другой стороны, оно также должно быть передано ответчику в срок, обеспечивающий возможность для подготовки к иностранному судебному разбирательству и явки в суд («своевременное извещение»).

Статья посвящена отдельным сложным вопросам, возникающим в теории и правоприменительной практике при установлении допустимости доказательств, полученных в иностранных государствах. Автор проводит анализ принципа права страны суда — lex fori — применительно к оценке доказательств, полученных в иностранном государстве (включая вопрос о соотношении норм национального процессуального и иностранного материального права при оценке данных доказательств). С учетом принципа lex fori в статье рассматриваются следующие вопросы: а) условия допустимости письменных доказательств, полученных в иностранных государствах; б) порядок назначения экспертизы в иностранном экспертном учреждении и условия допустимости экспертного заключения; в) порядок получения показаний от свидетеля, находящегося в иностранном государстве.

В статье рассматриваются вопросы надлежащего уведомления иностранного ответчика при предъявлении иска и на этапе признания и приведения в исполнение иностранного судебного решения. Анализируя принцип lex fori, а также пределы полномочий государства по осуществлению правосудия, автор приходит к выводу, что вопросы надлежащего уведомления иностранного ответчика на этапе предъявления иска регулируются законодательством страны суда. В свою очередь, на этапе признания (и приведения в исполнение) судебного решения в иностранном государстве вопросы надлежащего уведомления рассматриваются в соответствии с законодательством страны осуществления уведомления.